幽阑共晚，明珰难寄，尘世教谁将傍

出自宋代朱敦儒《鹊桥仙（和李易安金鱼池莲）》：

白鸥欲下，金鱼不去，圆叶低开蕙帐。
轻风冷露夜深时，独自个、凌波直上。
幽阑共晚，明珰难寄，尘世教谁将傍。
会寻织女趁灵槎，泛旧路、银河万丈。

注释参考

明珰

明珰 (míngdāng) 用珠玉串成的妆饰品 contacted ornament with beads (pearls) 明珰满身。——唐· 李朝威《柳毅传》

尘世

尘世 (chénshì) 佛教、道教等指人世间,现实世界 this world;this mortal life