碧浪连沧海，横云遮远帆

出自近现代老舍《松岛湾（诗人芭蕉游此未敢题诗）》：

一湾三百岛，岛岛锁春烟。
碧浪连沧海，横云遮远帆。
松涛香雨后，鸥影乱风前。
未敢题只字，芭蕉尊自然。

注释参考

沧海

沧海 (cānghǎi) 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名 deep blue sea;the sea 东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

云遮

云遮 (yúnzhē) 由云遮盖或使暗黑 obnubilate