先遣一书报儿辈，吾其老矣幸平安

出自宋代曾丰《长韵示阿柄杓在韶遣行》：

遭罹意外罢微官，更被归途瘴见奸。
仆从阽危谙遣鬼，妻即濒死谢还丹。
回头海表山如许，屈指江西路若干。
先遣一书报儿辈，吾其老矣幸平安。

注释参考

先遣

先遣 (xiānqiǎn) 事先派出的 be sent in advance;advanced troops 先遣队

书报

书报 (shūbào) 图书报刊的合称 books and newspapers

儿辈

儿辈 (érbèi) 孩子们;后辈 children

平安

平安 (píng ān) safe and sound;without mishap;well 没有事故,没有危险 平安无事 冒了险而未遭受损伤或损失的 经过艰难的历程后平安到家 指心境平静安定 quiet and stable 心很平安