俯视峰峦千万叠，隔断红尘消息

出自元代尹志平《无俗念 通仙观作》：

通仙地僻，向西山深处，倚云栖迹。
俯视峰峦千万叠，隔断红尘消息。
闲步烟萝，静吟风月，此事何人议。
修真上士，更于何处寻觅。
一带无尽山川，洞天幽圃，自有神仙域。
名利相缠谁得到，难伴清虚闲客。
碧洞高眠，清岩稳坐，岂羡王孙宅。
我来几度，此中留意多日。

注释参考

俯视

俯视 (fǔshì) 从高处往下看 look down at 从窗户可以俯视下面的院子 从高处或居高临下的地方向下看 survey 静静地俯视他们下面的如画美景

峰峦

峰峦 (fēngluán) 连绵的山峰 ridges and peaks 峰峦起伏 峰峦重叠

千万

千万 (qiānwàn) 副词,无论如何,不管怎样 be sure 千万不复全。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 千万无渝 。——唐· 李朝威《柳毅传》

断红

(1).谓稍抹胭脂，妇女的一种淡妆。 唐 元稹 《莺莺传》：“常服睟容，不加新饰，垂鬟浅黛，双脸断红而已。”《太平广记》卷四八八引作“销红”。 宋 苏轼 《元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作》：“莫唱裙垂緑，无人脸断红。”

(2).飘零的花瓣。 宋 周邦彦 《六丑·蔷薇谢后作》词：“恐断红尚有相思字，何由见得。”

消息

消息 (xiāoxi) 情况报道 news;information 消息灵通人士 音信 tidings;news 杳无消息