徒伤幽咽响

出自隋代江总《陇头水》：

雾暗山中日。
风惊陇上秋。
徒伤幽咽响。
不见东西流。
无期从此别。
更度几年幽。
遥闻玉关道。
望入杳悠悠。

注释参考

幽咽

幽咽 (yōuyè) 微弱的哭泣 whimpering 闻泣幽咽。——唐· 杜甫《石壕吏》 幽咽的哭泣 形容低微的流水声 murmuring 泉水幽咽 幽咽泉流冰下难。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》