院静雨声大，气寒灯量微

出自宋代释永颐《夜归》：

昨夜溪上归，云下扣松扉。
老褐启重钥，瘦庞循我衣。
院静雨声大，气寒灯量微。
叨叨听林鸟，春歇诉无依。

注释参考

寒灯

寒夜里的孤灯。多以形容孤寂、凄凉的环境。 南朝 齐 谢朓 《冬绪羁怀示萧谘议虞田曹刘江二常侍》诗：“寒灯耿宵梦，清镜悲晓髮。” 宋 柳永 《浪淘沙》词：“梦觉、透窗风一綫，寒灯吹息。” 清 昭槤 《啸亭杂录·洪文襄款客》：“士人返舍，依然寒灯如豆，破壁頽垣犹如故也。”