吉祥寺古梅

翻译和注释

译文
旅居南京时，听闻吉祥寺中数亩梅花开的正艳，于是前去观赏。
身临其境，只觉得山深境幽，春寒料峭，却不曾想到这正是梅花冷香逼人的缘故。

注释
吉祥寺：在南京东郊。据载，寺后有梅数十亩，铁干虬枝，引人观赏。
客子：作者旅居南京，故自称“客子”。乍（zhà）：初次。

吉祥寺古梅问答

问：《吉祥寺古梅》的作者是谁？
答：吉祥寺古梅的作者是林古度
问：吉祥寺古梅是哪个朝代的诗文？
答：吉祥寺古梅是清代的作品
问：一树古梅花数亩，城中客子乍来看 出自哪首诗文，作者是谁？
答：一树古梅花数亩，城中客子乍来看 出自 清代林古度的《吉祥寺古梅》
问：一树古梅花数亩，城中客子乍来看 的下一句是什么？
答：一树古梅花数亩，城中客子乍来看 的下一句是 不知花气清相逼，但觉山深春尚寒。

吉祥寺古梅赏析

明亡后，诗人隐居在南京城，南京东郊有一座吉祥寺，寺里有古梅一株。老诗人作为客居南京的“客子”，也慕名前来。在漫步魅花丛中，写下来这首诗。