灯光不出户，鬼火空照沙

出自宋代梅尧臣《泊寿春龙潭上夜半黑风破一舟》：

盲风吼空来，不识前山遮。
回激入湾口，暗浪腾水涯。
喧闻破我船，沉没惊一家。
晦昧若涂漆，心绪如乱麻。
灯光不出户，鬼火空照沙。
百物任漂荡，薄命谁怨嗟。
但存此空舟，坐类鸟寄槎。
妻孥皆失色，一夕鬓欲华。
詹惶俟天明，顷刻抵岁遐。
雨寒鸡唱迟，况乃城上鸦。

注释参考

灯光

鬼火

[will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern] 夜晚时在墓地或郊野出现的浓绿色磷光。世俗迷信,以为是鬼点的火

磷火。迷信者以为是幽灵之火，故称。 汉 王逸 《九思·哀岁》：“神光兮熲熲，鬼火兮荧荧。” 前蜀 贯休 《行路难》诗：“君不见烧金炼丹古帝王，鬼火荧荧白杨里。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四：“予年十餘岁时，见郊野间鬼火至多。” 王任叔 《捉鬼篇·那里的一群》：“鬼火闪进野祠里去了！野祠里全是鬼火了！”