可堪玄鬓改，春已隔年催

出自宋代刘植《丙午普觉看梅》：

寂寂西岩寺，何人访静来。
重寻旧游地，惟有道师梅。
树蠹应留雪，香清不受埃。
可堪玄鬓改，春已隔年催。

注释参考

可堪

可堪 (kěkān) 用于问句句首,等于说“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

玄鬓

(1).黑色鬓发。《淮南子·道应训》：“深目而玄鬢，泪注而鳶肩。” 汉 王粲 《七释》：“鬒髮玄鬢，修项秀颈。” 唐 皇甫冉 《送从弟豫贬远州》诗：“忧来沽 楚 酒，玄鬢莫凝霜。”

(2).指蝉。 唐 骆宾王 《在狱咏蝉》诗：“那堪玄鬢影，来对白头吟。”