小醉即孤咏，自遣不要奇

出自宋代杨万里《临贺别驾李子西同年寄五字诗，以杜句君随丞》：

老拙谁肯伴，束书自相随。
此外无长物，犹有一鸱夷。
小醉即孤咏，自遣不要奇。
西湖妙天下，未羡习家池。

注释参考

孤咏

独自吟咏。 宋 杨万里 《临贺别驾李子西同年寄五字诗和以谢焉》：“小醉即孤咏，自遣不要奇。”

自遣

自遣 (zìqiǎn) 自己排遣愁闷,宽慰自己 divert oneself from melancholy;cheer oneself up

不要

不要 (bùyào) 表示禁止和劝阻 do not 不要逼我 制止或阻止一个倾向或一个冲动 refrain from 请他不要打断别人讲话