信莫被、功名担阁。

出自宋朝韩淲《贺新郎》

病起情怀恶。小帘栊、杨花坠絮，木阴成幄。试问春光今几许，都把年华忘却。更多少、从前盟约。拟待莺边寻好语，恍残红、零乱风回薄。思住事，信如昨。清明寒食须行乐。算人生、何时富贵，自徒萧索。试著春衫从酒伴，乱插繁英嫩萼。信莫被、功名担阁。随分溪山供笑傲，这一身、闲处谁能缚。琴剑外，尽杯酌。

注释参考

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

担阁

擔閣 (dān gé)

耽誤、延遲。

宋．王安石．千秋歲引．別館寒砧詞：「無奈被些名利縛，無奈被他情擔閣。」 水滸傳．第三十九回：「如今小弟不敢擔閣，回去便和人來捉你。」