赖有军中遗令在，犹将谈笑对风尘

出自唐代鲍防《送薛补阙入朝（一作鲍溶诗）》：

平原门下十馀人，独受恩多未杀身。
每叹陆家兄弟少，。
更怜杨氏子孙贫。
柴门岂断施行马，鲁酒那堪醉近臣。
。
赖有军中遗令在，犹将谈笑对风尘。

注释参考

遗令

临终前的告诫、嘱咐。《吕氏春秋·顺民》：“先君有遗令，曰：‘无攻 越 ， 越 ，猛虎也。’”《后汉书·崔瑗传》：“ 寔 奉遗令，遂留葬 洛阳 。” 明 吴骐 《汉昭烈》诗：“一代英雄生死际， 铜臺 遗令最堪怜。” 鲁迅 《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》：“当时的遗令本有一定的格式，且多言身后当葬于何处何处，或葬于某某名人的墓旁。”

谈笑

谈笑 (tánxiào) 说笑;又说又笑 talk and laugh 谈笑有鸿儒。——唐· 刘禹锡《陋室铭》 谈笑间。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

风尘

风尘 (fēngchén) 比喻旅途的艰辛劳累 travel fatigue 国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》 风尘仆仆 比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况 hardships or uncertainties in an unstable society 风尘知己 旧指娼妓生涯 whore 沦落风尘