云散金风劲，天开玉宇新

出自元代姬翼《巫山一段云》：

云散金风劲，天开玉宇新。
亭亭孤月转冰轮。
光彩破黄昏。
清坐＊然韵胜。
缥缈太虚真境。
不烦风驭与飚轮。
平步越昆仑。

注释参考

云散

云散 (yúnsàn) 像天空的云那样四处散开。比喻曾经在一起的人分散到各个地方 disappear 旧友云散

金风

金风 (jīnfēng) 指秋风 autumn wind 金风浦上吹黄叶,一夜纷纷满客舟。——戎昱《宿湘江》 金风送爽

天开

天开 (tiānkāi) 超越常规的活动, 焕发、奔放 flight 异想天开

玉宇

玉宇 (yùyǔ) 传说中神仙住的仙宫 residence of the immortals 华丽的宫殿 beautiful palace 指天空,也借指宇宙 universe