人烟极零星，鸡犬更萧索

出自宋代董嗣杲《入寓双泉寺》：

大江沙岸虚，几寸水痕落。
萧萧双泉寺，佛像剥丹雘。
纸轮转晴鼓，灰塔断风铎。
残僧极荒怠，深得酒中乐。
西风客子来，栖暂得矮阁。
开窗望村疃，四下尘漠漠。
人烟极零星，鸡犬更萧索。
自罹开庆扰，景况恍如昨。
周章见世态，雕瘵叹民瘼。
梵呗忽传声，饱饭且藜藿。

注释参考

人烟

人烟 (rényān) 住户的炊烟,借指人家,住户 signs of human habitation 没有人烟

零星

零星 (língxīng) 稀稀拉拉 scattered;sporadic 零星的枪声 零碎;少量 fragmentary;piecemeal;scrappy 收集了一点零星情报 零星材料

萧索

萧索 (xiāosuǒ) 衰败;冷落 bleak and chilly;desolate 苍茫的天底下远近横着几个萧索的村落