对乱花丛竹，翠红交错

出自宋代李曾伯《满江红（再和）》：

小小池亭，仿佛似、洛川岩壑。
天付与、老身游戏，馀生吃著。
剩喜酒能消思虑，翻疑书解妨人乐。
听雨翁、白雪寄新词，愁言莫。
毋自叹，蒿莱恶。
甘自味，齑盐薄。
对乱花丛竹，翠红交错。
元亮悦闻亲友话，羲之常恐儿曹觉。
望碧云、休忆女乘鸾，人骑鹤。

注释参考

花丛

花丛 (huācóng) 很多花聚集丛生 flowering shrubs;flowers in clusters

交错

交错 (jiāocuò) 交叉错杂 crisscross 觥筹交错。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 管道纵横交错