群仙各分化，一笑芳菲留

出自宋代李石《仙巢》：

仙人九天上，骖鸾绁飞虬。
飘飘紫霄御，下作人间游。
二十四洞天，海上横十洲。
乾门凿井络，丹梯云气浮。
中有三仙山，璫佩鸣琳璆。
群仙各分化，一笑芳菲留。
我作招仙诗，披风上巢楼。
仙鸟衔玉书，仙花拂人头。
手挽北斗柄，揖取银河流。
六合正泥滓，一洗苍生忧。

注释参考

分化

分化 (fēnhuà) 做工作使之瓦解 split up 分化敌人 变成分裂的 become divided 导致其统一的部分分解或破坏 break up 分化 (fēnhuà) 性质相同的事物变成分裂的事物 differentiation

芳菲

芳菲 (fāngfēi) 花草香美的样子 fragrance of flowers and grass 芳香的花草 flowers and grass 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》