省得前年别，蘋洲旅馆中

出自唐代杜荀鹤《寄顾云》：

省得前年别，蘋洲旅馆中。
乱离身不定，彼此信难通。
侯国兵虽敛，吾乡业已空。
秋来忆君梦，夜夜逐征鸿。

注释参考

省得

省得 (shěngde) 避免发生某种情况;以免 avoid 你就住在这儿吧,省得天天来回跑 亦作“省的”。记得,知道 remember 连讨命的做了事,也不省得。——《初刻拍案惊奇》

前年

前年 (qiánnián) 去年前边的那一年 the year before last 前年予病。——清· 袁枚《祭妹文》

旅馆

旅馆 (lǚguǎn) 供旅游者或其他临时客人住宿的营业性的房子 hotel; guest-house