泪雨难晴，愁眉又结，翻覆十年手掌

出自宋代吕渭老《齐天乐（观竞渡）》：

香红飘没明春水，寒食万家游舫。
整整斜斜，疏疏密密，帘缬旗红相望。
江波荡漾。
称彩舰龙舟，绣衣霞桨。
舞楫争先，歌笑箫鼓乱清唱。
重来刘郎又老，对故园桃红春晚，尽成惆怅。
泪雨难晴，愁眉又结，翻覆十年手掌。
如今怎向。
念舞板歌尘，远如天上。
斜日回舟，醉魂空舞扬。

注释参考

愁眉

愁眉 (chóuméi) 发愁时皱着的眉头 knitted brows 愁眉不展

翻覆

翻覆 (fānfù) 使从直立的、水平的或正常的位置上倾覆 overturn;turn upside down 车辆翻覆 巨大而彻底的变化 change completely 天地翻覆 来回翻动身体 toss in bed 夜间翻覆不能眠

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

手掌

手掌 (shǒuzhǎng) 指人手的手指基部与腕部之间稍凹的部分,当屈伸时,手指正与之相合 palm