病体作冬夜，山庄独老夫

出自宋代丘葵《病中》：

数日喉何嗄，三年肺未苏。
自知愁不禁，谁复问何如。
病体作冬夜，山庄独老夫。
恐伤阿{上弥下女}意，不敢寄家书。

注释参考

病体

病体 (bìngtǐ) 患病的身体,病躯 sick body

山庄

山庄 (shānzhuāng) 山中的村庄;别墅 hill station;country villa;mountain lodge

老夫

老夫 (lǎofū) 年老的男子自称 an old fellow like me 老夫自有主张,尔等不必多言