功中退步就位，位里移身借功

出自宋代释正觉《偈颂二百零五首》：

只个家风，八面玲珑。
斗柄横而河淡，梦鹤起而巢空。
功中退步就位，位里移身借功。
灵灵了了处同中有异，湛湛澄澄处异中有同。
随宜也机轮宛转，妙应也关捩虚通。
佛子住此地，即是佛受用。
经行及坐卧，常在於其中。

注释参考

退步

退步 (tuìbù) 落后 retrogress;fall behind 这学期他退步了,考了个倒数第二名 向后退,回复到比早先更坏的状况 backslide 丧失明显的种族文化 degenerate 玛雅人虽然退步了但却是顽强的 退步 (tuìbù) 为以后而留下余地 leave some leeway 留个退步

就位

[take one's place] 走到自己的位置上(指人);移到指定的位置(指物)

详细解释

(1).到规定的位置上去。《墨子·号令》：“各令以年少长相次，旦夕就位，先佑有功有能，其餘皆以次立。”《晋书·礼志上》：“皇帝还便坐，公主以下乃就位。” 宋 苏轼 《策略》五：“百官俯首就位，敛足而退，兢兢惟恐有罪。” 周立波 《山那面人家》：“仪式开始了，主婚人就位。”

(2).就职。《汉书·杜钦传》：“ 钦 令 凤 上疏谢罪，乞骸骨，文指甚哀。太后涕泣为不食。上少而亲倚 凤 ，亦不忍废，復起 凤 就位。”《后汉书·伏湛传》：“十三年夏，徵，勑尚书择拜吏日，未及就位，因讌见中暑，病卒。”