无奈壮情阑。

出自宋朝赵长卿《南乡子》

月转水晶盘。楼上初闻一鼓残。又是去年天气好，栏干。风动梅梢玉斗寒。无奈壮情阑。对酒如何欲强欢。谁道破愁须仗酒，君看。酒到愁多破亦难。

注释参考

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but

壮情

豪壮的情怀、抱负。《后汉书·马援传赞》：“徂年已流，壮情方勇。 明德 既升，家祚以兴。” 唐太宗 《入潼关》诗：“弃繻怀远志，封泥负壮情。”