片言苟会心，掩卷忽而笑

出自唐代李白《翰林读书言怀，呈集贤诸学士》：

晨趋紫禁中，夕待金门诏。
观书散遗帙，探古穷至妙。
片言苟会心，掩卷忽而笑。
青蝇易相点，白雪难同调。
本是疏散人，屡贻褊促诮。
云天属清朗，林壑忆游眺。
或时清风来，闲倚栏下啸。
严光桐庐溪，谢客临海峤。
功成谢人间，从此一投钓。

注释参考

片言

片言 (piànyán) 简短的文字或语言 a few words

会心

会心 (huìxīn) 领悟于心 understanding 会心的微笑

掩卷

掩卷 (yǎnjuàn) 合上书本 close a book 掩卷而泣

忽而

忽而 (hū’ér) now…,now… 变化迅速,出乎意料 昨天还很热,今天忽而冷起来了 不断交替出现 早晨天上的云霞彩色幻变,忽而红,忽而白,忽而橙或紫