夙退自欣还自笑，素餐便当策殊勋

出自宋代杨万里《赴文德殿听麻仍拜表》：

苍龙观阙启槐宸，白玉阶除振鹭群。
仗外诸峰献松雪，霜前一鴈度宫云。
舍人就日宣麻制，丞相瞻天进表文。
夙退自欣还自笑，素餐便当策殊勋。

注释参考

素餐

素餐 (sùcān) 没有鱼肉等,只有瓜果、蔬菜等的饭食 vegetarian meal 吃素 be a vegetarian 不劳而食,多指无功受禄 eat the bread of idleness;be not work for one’s living 尸位素餐

便当

便当 (biàndang) 方便的;适合于某一特定情景的需要或条件的 convenient 这里乘车很便当 顺手的;易于操纵、使用的 handy 厨房里的便当的工具 容易的;简单的;不需要作多大的努力就能办到或对付的 easy 房间里的家具不多,收拾起来很便当 便当 (biàndang) 可随身携带的盒饭干粮 box rice 两个女儿都已上中学,每天自己准备自己的便当

殊勋

特出的功勋。《三国志·魏志·荀彧传》：“ 董昭 等谓 太祖 宜进爵国公，九锡备物，以彰殊勋。” 隋 李德林 《天命论》：“ 太祖 挺生，庇民匡主，立殊勋于 魏 室，建茂绩于 周 朝。” 宋 杨万里 《赴文德殿听麻仍拜表》诗：“夙退自欣还自笑，素餐便当策殊勋。” 太平天囯 洪仁玕 《诛妖檄文》：“共扶真主，各建殊勋。”