帐里残灯才去焰，炉中香气尽成灰

出自唐代孟浩然《除夜有怀》：

五更钟漏欲相催，四气推迁往复回。
帐里残灯才去焰，炉中香气尽成灰。
渐看春逼芙蓉枕，顿觉寒销竹叶杯。
守岁家家应未卧，相思那得梦魂来。

注释参考

残灯

将熄的灯。 唐 白居易 《秋房夜》诗：“水窗席冷未能卧，挑尽残灯秋夜长。” 宋 陆游 《东关》诗：“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷。” 明 李景福 《暮春遣意》诗：“残灯和梦断，浊酒带愁倾。”

气尽

(1).生气消失。《南史·曹景宗传》：“闭置车中，如三日新妇，此邑邑使人气尽。”

(2).呼吸停止。 明 高明 《琵琶记·勉食姑嫜》：“力尽计穷泪亦竭，看看气尽知何日，高冈黄土漫成堆。”