雅淡容仪，温柔情性

出自宋代卢炳《踏莎行》：

雅淡容仪，温柔情性。
偏伊赋得多风韵。
明眸剪水玉为肌，凤鞋弓小金莲衬。
相见虽频，欢娱无定。
蛮笺写了凭谁问。
坚心好事有成时，须教人道都相称。

注释参考

雅淡

雅淡 (yǎdàn) 淡雅 simple and elegant 装束雅淡

容仪

容仪 (róngyí) 容貌和仪表;容貌举止 looks 一表容仪

温柔

温柔 (wēnróu) 温顺体贴 gentle and soft 性情温柔

情性

情性 (qíngxìng) 本性 natural instincts 情性殊异 性格 nature;disposition 情性温柔 情意 affection 一时情性相感