翠径崎岖行竹里，红尘咫尺背人间

出自宋代郭印《次韵蒲大受同游龙洞之什》：

寻幽一访洞中天，路绕青溪水绕山。
翠径崎岖行竹里，红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪，漱玉寒流锵佩环。
更问石庵窥胜迹，斯游岂复倦跻攀。

注释参考

崎岖

崎岖 (qíqū) 山路不平 rugged;rough 崎岖而经丘。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》 崎岖坎坷

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》 咫尺之遥 比喻微小 small 无咫尺之功

背人

背人 (bèirén) 隐讳不愿使人知道 obscure 他得过背人的病 没有人或人看不到 without people or unseen 背人的地方