荆棘岂不刺，反以扬素尘

出自宋代方凤《寄柳道传黄晋卿两生》：

太璞散已久，鸿甄疑未均。
惟有砥砺志，搜剥得其纯。
勿以珪璋质，顽石置勿陈。
君揽国香蕊，每与荆棘邻。
荆棘岂不刺，反以扬素尘。

注释参考

荆棘

荆棘 (jīngjí) 荆:荆条,无刺;棘,酸枣,有刺。两者常丛生为从莽。也泛指丛生于山野间的带棘小灌木 thistles and thorns 斩荆棘。——宋· 苏洵《权书·六国论》

岂不

岂不 (qǐbù) 难道不…?怎么不…? wouldn’t it result in 岂不容易?

素尘

(1).犹灰尘。 唐 李白 《门有车马客行》：“雄剑藏玉匣，阴符生素尘。” 宋 欧阳修 《谢公挽词》之二：“翰墨犹新泽，图书已素尘。”

(2).比喻雪花。 唐 李商隐 《残雪》诗：“旭日开晴色，寒空失素尘。”