终为清时难退隐，出山甘被百禽啼

出自宋代程师孟《宿猿洞和张徽韵》：

更深应是枕双欹，思得臯夔事业齐。
终为清时难退隐，出山甘被百禽啼。

注释参考

清时

清平之时；太平盛世。《文选·李陵＜答苏武书＞》：“勤宣令德，策名清时。” 张铣 注：“清时，谓清平之时。” 三国 魏 曹操 《清时令》：“今清时，但当尽忠于国，效力王事。” 唐 岑参 《虢中酬陕西甄判官赠》诗：“微才弃散地，拙宦慙清时。” 清 曹寅 《一日休沐歌》：“清时低赁 伯通 廡，残年高枕 瞿曇 书。”

退隐

(1).辞官隐居。《史记·乐毅列传》：“及民志不入，狱囚自出，然后二子（指 箕子 、 商容 ）退隐。” 宋 陆游 《姜总管自筑墓舍名茧庵求诗》诗：“君不见， 赘翁 退隐 真皇 时， 茧室 遗名星日垂。” 周作人 《系鱼川》：“ 大正 初年， 相马君 忽然退隐，飘然的回到故乡去了。”

(2).后退隐没；消失。 王西彦 《古屋》第二部五：“淡暗色的薄云慢慢地向远处退隐，终于完全消失。” 许杰 《邱吉尔关心麻雀牌》：“要是这样，一面提高人民的娱乐的程度，一面增加有益的娱乐机会，那末，这 中国 的文化传统的麻雀牌，才会退隐了去吧。”

出山

出山 (chūshān) 到山外去 come out from the mountains 旧指隐士出任官职。借指出来主持某种事务或担任某种职务 come out to be an official

百禽

(1).一切鸟兽。《文选·张衡＜东京赋＞》：“悉率百禽，鳩诸 灵囿 。” 薛综 注：“谓集禽兽於 灵囿 之中。”

(2).众鸟。 闽 徐夤 《润屋》诗：“百禽罗得皆黄口，四皓山居始白头。”