千古燕山恨，西风卷怒潮

出自宋代文天祥《鲁港》：

方夸金坞筑，岂料玉床摇。
国体真三代，江流旧六朝。
鞭投能几日，丽解不崇朝。
千古燕山恨，西风卷怒潮。

注释参考

千古

千古 (qiāngǔ) 指久远的年代 through the ages 千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词 纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》 成为千古罪人 永远地 forever 千古奇冤,江南一叶——zhou1-1恩1~1来 千古奇闻 婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款 eternal repose

燕山

燕山 (Yān Shān) 中国河北省北部山脉。西起八达岭,东到山海关,主峰雾灵山2116米。著名的明朝万里长城在河北省、北京市部分即沿其山脊而筑 Yanshan Mountains

西风

西风 (xīfēng) 从西方吹来的风 westerly 温带的盛行西风 west wind 指秋风 比喻腐朽没落的力量或气势

怒潮

怒潮 (nùcháo) 迅急、汹涌的浪潮(多比喻声势庞大的反抗运动) angry tide 罢工怒潮席卷全国