明朝各分路，何处避风尘

出自宋代戴表元《鄞城火后见光远》：

火后丘墟市，兵前风雨春。
那知携手地，俱是皱眉人。
海柳吟犹弱，山莺听未真。
明朝各分路，何处避风尘。

注释参考

明朝

明朝 (míngzhāo) 〈方〉∶明天 tomorrow

分路

分路 (fēnlù) 连接电路两点的导体,部分电流由此流通形成平行或分流通路(在主电路中为了整流) shunt 一种扩展到多于一个接收台的电报线路。每个接收台接收所发送的信号 divided circuit 分路 (fēnlù) 走不同方向的路 along separate routes

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

避风

避风 (bìfēng) 离开刮风处或遮挡住以避免风吹 avoid wind draughts;take shelter from the wind 离开或躲藏,以避免在是非之地受到注意或纠缠 lie low;stay away from trouble 到乡下来避避风