尽力布网张罗，未免唤龟作鳖

出自宋代释智深《偈》：

兜率降生，双林示灭。
掘地讨天，虚空钉橛。
四十九年，播土扬尘。
三百余会，纳尽败缺。
尽力布网张罗，未免唤龟作鳖。
末后拘尸城畔，槨示双趺。
旁人冷眼，看来大借弄巧成拙。

注释参考

尽力

尽力 (jìnlì) 竭尽全力 strive 尽力相助

布网

比喻gong1*1安部门为捕捉犯罪嫌疑人等在各处布置力量：～守候，捉拿绑匪。

张罗

张罗 (zhāngluo) 照料处理 take care of 张罗后事 筹划;安顿 raise 张罗住处 照应;接待 attend to; get busy about 张罗了半天,累坏了吧 张网,也比喻搜捕 track down and arrest 张罗海内

未免

未免 (wèimiǎn) 实在是,不能不说是 rather;be a bit too;really 你的发言未免长了些 不免 would naturally 初次见面,未免有些拘束