遗恨几时休，心抵秋莲苦

出自宋代晏几道《生查子·坠雨已辞云》：

坠雨已辞云，流水难归浦。
遗恨几时休，心抵秋莲苦。
忍泪不能歌，试托哀弦语。
弦语愿相逢，知有相逢否。

注释参考

遗恨

遗恨 (yíhèn) 未尽的心愿,未完成的理想,遗憾 eternal regret 吾遗恨也。——明· 归有光《项脊轩志》

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

秋莲

荷花。因于秋季结莲，故称。 唐 李白 《胡无人》诗：“流星白羽腰间插，剑花秋莲光出匣。” 前蜀 韦庄 《三堂东湖作》诗：“蟾投夜魄当湖落，岳倒秋莲入浪生。”