夜半见明星，山中添冷话

出自宋代释了惠《出山相赞》：

夜半见明星，山中添冷话。
脚未出山来，此语行天下。
我观一切众生成佛多时，只有你者老子犹欠悟在。

注释参考

夜半

夜半 (yèbàn) 见“半夜” midnight 今夜半。——明· 魏禧《大铁椎传》

明星

明星 (míngxīng) star 有名的或技巧非常高的表演者;旧时也指交际场中有名的女子[star] 电影明星 足球明星 全明星阵容 全明星队 交际明星 明星荧荧,开妆镜也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

冷话

讥刺的话。《初刻拍案惊奇》卷三二：“及至 唐卿 看了别处不来兜搭了，却又説句把冷话，背地里忍笑，偷眼斜盼着 唐卿 。” 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“倘有语言无味，偏爱多嘴的人，大家是不要听的，还要送给他许多冷话－－讥刺。” 艾芜 《百炼成钢》第五章一：“他们看见我创造出了新纪录，就象挖了他们的祖坟一样，这个说冷话过去，那个说冷话过来。”