偶得幽闲境，遂忘尘俗心

出自唐代白居易《玩新庭树，因咏所怀》：

霭霭四月初，新树叶成阴。
动摇风景丽，盖覆庭院深。
下有无事人，竟日此幽寻。
岂惟玩时物，亦可开烦襟。
时与道人语，或听诗客吟。
度春足芳色，入夜多鸣禽。
偶得幽闲境，遂忘尘俗心。
始知真隐者，不必在山林。

注释参考

幽闲

幽闲 (yōuxián) 形容安详文雅 be gentle and serene 目秀眉清,口方耳大,丰姿俊雅,气度幽闲。——《鼓掌绝尘》 闲适自得 be leisurely and carefree

尘俗

尘俗 (chénsú) 流俗 worldly 一扫文坛尘俗 尘世 the world;vulgar world 形居尘俗而栖心天外