永年未可冀，庶保无夭昏

出自宋代张耒《秋日喜杨介吉老寄药》：

闲坊远市声，终日掩衡门。
惟有风中叶，萧骚终日闻。
午枕不成寐，起坐无与言。
喜开故人书，珍药幸见存。
其方受仙圣，其效未易论。
岂惟蠲沉痾，庶可辅本根。
珍重复珍重，厥价万玙璠。
永年未可冀，庶保无夭昏。

注释参考

永年

(1).长寿。《书·毕命》：“资富能训，惟以永年。” 汉 傅毅 《舞赋》：“娱神遗老，永年之术。” 三国 魏 曹操 《龟虽寿》诗：“盈缩之期，不独在天；养怡之福，可得永年。” 靳以 《泥路》：“她知道他是不会永年的，死亡时时可以唤着他。”

(2).指长久。 晋 陆机 《辩亡论下》：“敦率遗典，勤民谨政，循定策，守常险，则可以长世永年，未有危亡之患也。”

未可

未可 (wèikě) 不可 cannot

夭昏

夭昏 (yǎo hūn)

生未三月而死。

左傳．昭公十九年：「寡君之二三臣，札瘥夭昏。」 杜預．注：「短折曰夭，未名曰昏。」

狂惑而早死。

國語．晉語二：「君子失心，鮮不夭昏。」