未妨夜画炉中箸，何苦晨呵袖里鞭

出自宋代方回《用前韵改一二语自释》：

南寒稍近折绵天，葵荠争承小雨怜。
冻合远峰应有雪，炊残荒市更无烟。
未妨夜画炉中箸，何苦晨呵袖里鞭。
人事好乖行路恶，政应委顺付怡然。

注释参考

未妨

不妨。表示可以这样做。 宋 陆游 《夜闻雨声》诗：“未妨剩拥寒衾卧，赢取孤吟入断编。”

何苦

何苦 (hékǔ) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢” why bother 你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ? 你又何苦不去试一试呢? 完全不必要——通常后加“呢” is it worth the trouble 生孩子的气,何苦呢?