几时征戍罢，还向月中归

出自唐代长孙佐辅《横吹曲辞。关山月》：

凄凄还切切，戍客多离别。
何处最伤心，关山见秋月。
关月竟如何，由来远近过。
始经玄兔塞，终绕白狼河。
忽忆秦楼妇，流光应共有。
已得并蛾眉，还知揽纤手。
去岁照同行，比翼复连形。
今宵照独立，顾影自茕茕。
馀晖渐西落，夜夜看如昨。
借问映旌旗，何如鉴帷幕。
拂晓朔风悲，蓬惊雁不飞。
几时征戍罢，还向月中归。

注释参考

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

征戍

征戍 (zhēngshù) 从军守卫边疆 guarrison 十年征戍

月中

月中 (yuèzhōng) 每月的中间几天 middle of a month