收拾精灵出灯底，旁嗔冤魄挟之飞

出自近现代陈三立《开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即》：

骚肠溢沥向残微，龙笋传声有扰依。
收拾精灵出灯底，旁嗔冤魄挟之飞。

注释参考

收拾

收拾 (shōushí) 整理;布置;整顿 arrange 收拾房间 我一面应酬,偷空便收拾些行李。——《故乡》 修理 mend 收拾鞋子 收音机坏了,你给收拾收拾 料理 take care of 收拾庄稼 惩治 settle with 收拾这个坏蛋 “我早晚要收拾你!”奥楚蔑洛夫向他恐吓说。——《变色龙》 杀死 fix 非收拾了他不可 收敛 fade 收拾起笑容 收拢;收揽 buy off 收拾人心 烹调 cook 到厨下去收拾几样菜 准备 pack 收拾行李 消除 dispel 收拾了忧愁 消灭 eliminate 游击队只用了二十分钟就把据点里的敌人给收拾了 整治 arrange;administer 国事遂不可收拾。——宋· 文天祥《指南录·后序》

精灵

精灵 (jīnglíng) 鬼怪;神灵 goblin 〈方〉∶机灵;聪明机智 clever 这孩子是个精灵鬼

冤魄

冤枉而死者的魂魄。 唐 蔡京 《咏子规》诗：“千年冤魄化为禽，永逐悲风叫远林。”