勉君须把分阴惜，莫问红尘雨共晴

出自宋代李流谦《和叶六舅》：

李杜主盟诗有声，文推韩柳着章程。
二三子者皆人杰，五百年来并世生。
但见词源倒三峡，岂知武库足千兵。
勉君须把分阴惜，莫问红尘雨共晴。

注释参考

分阴

谓极短的时间。阴，日影。《晋书·陶侃传》：“ 大禹 圣者，乃惜寸阴，至於众人，当惜分阴。” 宋 贺铸 《忆仙姿》词：“遮日走京尘，何啻分阴如岁。” 明 高明 《琵琶记·书馆悲逢》：“事业要当穷万卷，人生须是惜分阴。” 清 赵翼 《西岩斋头自鸣钟分体得七古》诗：“即今归田輟待漏，犹惜分阴肯抛却。”

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘