半有和风到窗纸，不知是雪是梅花

出自宋代郑会《梅花》：

江梅谷寻树槎牙，雪片飘零梅片斜。
半有和风到窗纸，不知是雪是梅花。

注释参考

和风

和风 (héfēng) 风速为每小时13至18里的风 moderate breeze 温和的风 soft breeze 和风拂面

窗纸

亦作“窓纸”。糊在窗上的纸。 唐 白居易 《和微之自劝》之二：“身饮数杯妻一醆，餘酌分张与儿女。微酣静坐未能眠，风霰萧萧打窗纸。” 宋 范成大 《初秋》诗之一：“急雨过窓纸，新凉生簟籐。”《隋唐演义》第七四回：“怪底小姑垂劣甚，俏拈窗纸背奴看。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

梅花

梅花 (méihuā) 梅树的花 Japanese apricot;meihua;mei flower 〈方〉∶腊梅 wintersweet 梅花形的 mei flower 梅花翅。——《聊斋志异·促织》