直待东风细剪裁

出自宋代佚名《南乡子》：

把酒祝江梅。
春到南枝早早开。
人在陇头凝望久，徘徊。
驿使如今尚未来。
寄语莫相催。
直待东风细剪裁。
只恐未能传信息，妆台。
先要飞来衬粉腮。

注释参考

待东

谓替主人招待客人。待，通“ 代 ”。《红楼梦》第四四回：“让 凤丫头 坐上面，你们好生替我待东，难为他一年到头辛苦。”

剪裁

剪裁 (jiǎncái) 把衣料按一定尺寸剪开 tailor 比喻对事物、材料的取舍安排 prune 剪裁得当