直言红尘无路入，犹傍蜂须蝶翅来

出自宋代黄庭坚《效王仲至少监咏姚花用其韵四首》：

汤沐冰肌照春色，海牛压帘风不开。
直言红尘无路入，犹傍蜂须蝶翅来。

注释参考

直言

直言 (zhíyán) 诚挚地和直率地说 blow off;speak bluntly 恕我直言

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘

蜂须

(1).蜂的触须。 唐 朱庆馀 《题蔷薇花》诗：“粉著蜂鬚腻，光凝蝶翅明。”

(2).形容女子松柔的头发。 唐 王建 《宫词》之四：“蜂鬚蝉翅薄鬆鬆，浮动搔头似有风。”