绿苹散还合，赪鲤跳复沉

出自唐代白居易《首夏南池独酌》：

春尽杂英歇，夏初芳草深。
薰风自南至，吹我池上林。
绿苹散还合，赪鲤跳复沉。
新叶有佳色，残莺犹好音。
依然谢家物，池酌对风琴。
惭无康乐作，秉笔思沉吟。
境胜才思劣，诗成不称心。

注释参考

赪鲤

(1).赤色鲤鱼。 南朝 陈 周弘让 《答王裒书》：“犹冀苍雁赬鲤，时传尺素；清风明月，俱寄相思。” 宋 沉辽 《七言奉送润守之永静》：“平居 秌浦 钓赬鲤，何如 榆关 封白羊？”

(2).指传说中仙人所骑的神鱼。 唐 罗隐 《钱塘江潮》诗：“至竟朝昏谁主掌？好骑赬鲤问 阳侯 。”参见“ 赤鲤 ”。