五马催三轻，千秋闭九原

出自宋代孙应时《挽赵泰州善忱》：

睡拾儒科早，阶升命秩尊。
斑衣如寿斝，绮席称名园。
五马催三轻，千秋闭九原。
春风破山路，松柏权何言。

注释参考

五马

五马 (wǔmǎ) 太守的代称 official of a county 五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

千秋

千秋 (qiānqiū) 千年 a thousand years 岁月久远 a long long time 生日。敬辞,指人的寿辰 birthday 今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

九原

九原 (Jiǔyuán) 本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。 Jiuyuan 汝在九原。——清· 袁枚《祭妹文》