隔岸连平野，邻家背短城

出自宋代曾协《暮春杂咏八首》：

隔岸连平野，邻家背短城。
海风无日息，楚水照人清。
有子能干禄，全家可代耕，饭余无一事，更觉胜平生。

注释参考

隔岸

指河的对岸。 宋 秦湛 《谒金门》词：“隔岸数声初过櫓，晚风生碧树。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·不凑巧》：“你看隔岸上的桃花也，教我怎生样去採。”

平野

平野 (píngyě) 城市以外平坦空旷的地区 champaign 广大开阔的土地 open field

邻家

邻家 (línjiā) 邻居;相邻的住家 neighbour