亭午树阴圆，深冬泉响细

出自宋代蔡襄《访天台菴》：

幽人去未还，门户和云闭。
亭午树阴圆，深冬泉响细。
寒生群鸟鸣，清彻孤鹤泪。
寂寞傍山归，写向沧溟际。

注释参考

亭午

亭午 (tíngwǔ) 正午;中午 noon;midday 大车扬飞尘,亭午暗阡陌。——李白《古风》

树阴

树阴，树荫 (shùyīn,shùyīn) 由树叶提供的遮蔽阳光的地面 shade

深冬

深冬 (shēndōng) 严冬 severe winter