夕阳明岛屿，秋水浅池塘。

出自唐朝黄滔《书崔少府居一作赠李补阙》

鲁史蜀琴旁，陶然举一觞。
夕阳明岛屿，秋水浅池塘。
世乱怜官替，家贫值岁荒。
前峰亦曾宿，知有辟寒方。

注释参考

夕阳

夕阳 (xīyáng) 傍晚的太阳 the setting sun 夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》

岛屿

岛屿 (dǎoyǔ) 岛的总称(岛大,屿小) islands;islands and islets

秋水

秋水 (qiūshuǐ) 秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛 autumn waters;autumn waters-limpid eyes (of a woman) 望穿秋水

池塘

池塘 (chítáng) 蓄水的坑池,较小而浅 pond 澡塘中的浴池 pool