已知罢秩辞泷水，相劝移家近岳云。

出自唐朝周贺《寄韩司兵》

多病十年无旧识，沧州乱后只逢君。已知罢秩辞泷水，
相劝移家近岳云。泗上旅帆侵叠浪，雪中归路踏荒坟。
若为此别终期老，书札何因寄北军。

注释参考

罢秩

罢官。 唐 李肇 《唐国史补》卷中：“ 勉 罢秩，客游 河北 偶见故囚。” 唐 张读 《宣室志》卷二：“ 陈郡 袁生 者尝任参军於 唐安 ，罢秩，游 巴川 。”

相劝

相劝 (xiāngquàn) 互相勉励 encourage each other 劝说,劝导宽解 persuade 不好相劝

移家

搬家；迁移住地。 唐 白居易 《移家》诗：“移家入新宅，罢郡有餘貲。” 宋 姜夔 《鹧鸪天》词：“移家径入 蓝田县 ，急急船头打鼓催。” 清 阎尔梅 《山中答友人》诗：“中原离乱岁云徂，日日移家家渐无。”