若谓向上一关，敢保老兄未彻

出自宋代释原妙《偈颂十二首》：

皮穿肉烂，筋断骨折。
具无碍辩，横说竖说。
若谓向上一关，敢保老兄未彻。
直须虚空粉碎，大海枯竭，透顶透底，内外澄澈。
正恁麽时，犹是眼中著屑。

注释参考

向上

向上 (xiàngshàng) up;upward 朝向较高或最高的位置 伸出她的右手,手掌向上 向上攀

敢保

敢保 (gǎnbǎo) 有把握不出错;管保 surely 要是这事让你摊上,敢保不会心安理得

老兄

老兄 (lǎoxiōng) buddy;brother;man;old chap; chum; mate 对兄的尊称 男性相互间的尊称