九锁山深断世踪，云霞堆里著瑶宫

出自宋代黄敏德《太涤洞留题》：

九锁山深断世踪，云霞堆里著瑶宫。
千年地胜身才到，一柱峰高路忽通。
据石漱泉消俗念，扪萝扣洞挹仙风。
直疑凡骨今朝换，不假金丹屡转功。

注释参考

九锁

谓道路曲折险阻。 宋 林景熙 《大涤洞天》诗：“九锁絶人寰，一嶂耸天柱。” 明 宋濂 《瑯琊山游记》：“盖峯回路转，九锁而至 开化禪院 。”

云霞

云霞 (yúnxiá) 彩云和彩霞 rosy clouds 云霞明灭。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

瑶宫

传说中的仙宫，用美玉砌成。 南朝 梁 陶弘景 《许长史旧馆坛碑颂》：“瑶宫碧简，绚采垂文。”《宋史·乐志十五》：“驾斑龙，忽催金母，转仙仗，去瑶宫。”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“平日万篇何所在？六丁收拾上瑶宫。”